# Sut mae robot dynolffurf yn siarad â phobl: adnabod lleferydd, AI a llais y robot

URL: https://merarobotics.com/blog/sut-mae-robot-dynolffurf-yn-siarad-a-phobl-adnabod-lleferydd-llais
Language: cy
Publisher: MERA Robotics (https://merarobotics.com)
Updated: 2026-11-21

> Mae robot dynolffurf yn siarad drwy gadwyn o feddalwedd: mae meicroffonau'n codi sain, mae adnabod lleferydd yn ei droi'n destun, mae model iaith yn ysgrifennu ateb sy'n gweddu i'r persona a'r wybodaeth am y digwyddiad, ac mae synthesis lleferydd yn ei lefaru. Mae ansawdd y sgwrs yn dibynnu ar y feddalwedd, ar y wybodaeth a baratowyd ac ar yr acwsteg, nid ar y robot yn unig.

Mae robot dynolffurf yn siarad â phobl drwy gadwyn o feddalwedd: mae meicroffonau'n codi sain, mae adnabod lleferydd yn ei droi'n destun, mae model iaith yn ysgrifennu ateb sy'n gweddu i bersona'r robot a'r hyn y mae'n ei wybod am y digwyddiad, ac mae synthesis lleferydd yn troi'r ateb hwnnw'n llais a glywch o'r uchelseinydd. Mae'r robot ei hun (er enghraifft Unitree G1) yn darparu'r ‘clustiau’, y ‘geg’ a'r symudiadau; mae ansawdd y sgwrs yn dibynnu ar y feddalwedd ac ar ba mor dda y caiff ei pharatoi ar gyfer lleoliad penodol.

## Sut mae sgwrs â robot dynolffurf yn gweithio, gam wrth gam?

Mae sgwrs â robot dynolffurf yn mynd drwy bum cam sy'n ailadrodd gyda phob cyfnewid:

| Cam | Beth sy'n digwydd | Ar beth mae'r ansawdd yn dibynnu |
|---|---|---|
| Gwrando | mae meicroffonau'r robot (neu feicroffon allanol) yn codi'r sain | sŵn, pellter oddi wrth y siaradwr, adlais yn yr ystafell |
| Canfod tro | mae'r system yn penderfynu pryd mae person wedi dechrau a gorffen siarad | gosodiadau sensitifrwydd, sgwrsio yn y cefndir |
| Adnabod lleferydd | caiff lleferydd ei droi'n destun | iaith, acen, enwau priod, lleisiau plant |
| Ateb | mae model iaith yn ysgrifennu'r ateb gan ddefnyddio'r persona a'r wybodaeth | ansawdd briff y persona a'r sylfaen wybodaeth, rheolau pynciau |
| Llais a symud | synthesis lleferydd, uchelseinydd, ystumiau | llais wedi'i baru â'r iaith, sain, system sain yr ystafell |

Mae dolen wan yn unrhyw le'n torri'r gadwyn gyfan. Y methiant mwyaf cyffredin mewn digwyddiadau yw nid ‘AI dwl’ ond robot a gamglywodd y cwestiwn yn sŵn y dorf ac a atebodd wedyn yn gywir rywbeth na ofynnodd neb.

## Beth mae robot dynolffurf yn ei glywed, a sut mae'n ymdopi â sŵn?

Mae robot dynolffurf yn clywed drwy ei arae o feicroffonau adeiledig, ac mewn lleoliad swnllyd mae meicroffon ychwanegol yn agos at geg y siaradwr yn aml yn gweithio'n well. Yn ôl y gwneuthurwr, mae gan yr Unitree G1 arae o feicroffonau ac uchelseinydd adeiledig ([manylebau Unitree G1](https://www.unitree.com/g1)). Mae hynny'n ddigon ar gyfer sgwrs mewn swyddfa, mewn ystafell arddangos neu ar stondin dawel.

Mewn ffair fasnach, gala neu ŵyl mae pethau'n newid: mae cerddoriaeth, system sain y llwyfan a dwsinau o sgyrsiau ar yr un pryd i gyd yn cyrraedd yr un meicroffonau. Beth sy'n helpu'n ymarferol:

- bod y gwestai'n camu'n agos at y robot ac yn siarad ag ef yn uniongyrchol, nid o'r ochr,
- meicroffon llaw neu gyfeiriadol i westeion ar y llwyfan ac mewn paneli,
- gosod y stondin i ffwrdd o uchelseinyddion y llwyfan,
- rhoi enwau priod i'r system ymlaen llaw (brand, cynhyrchion, enwau siaradwyr) fel nad yw adnabod lleferydd yn eu llurgunio,
- profi yn y lleoliad go iawn, nid yn y swyddfa yn unig.

Mae'r un peth yn wir am y sain sy'n dod allan: mae uchelseinydd adeiledig y robot yn iawn ar gyfer sgwrs un-i-un, ond ar gyfer ymddangosiad ar lwyfan mae angen i sain y robot fynd i system sain y lleoliad.

## Sut mae robot dynolffurf yn gwybod beth i'w ddweud?

Caiff atebion robot dynolffurf eu hysgrifennu gan fodel iaith sy'n derbyn disgrifiad o'r persona, gwybodaeth am y digwyddiad a rheolau ynghylch yr hyn na ddylai'r robot ei ddweud. Mae'r model yn gwybod am iaith ac am y byd yn gyffredinol, ond nid yw'n gwybod dim am raglen y gynhadledd, cynhyrchion y cleient na ble mae'r ystafell gotiau. Rhaid paratoi'r wybodaeth honno.

Mae pecyn paratoi da yn cynnwys:

- **persona**: enw, cymeriad, ffordd o siarad, hyd yr atebion,
- **gwybodaeth**: y rhaglen, y siaradwyr, y cynnig, atebion i gwestiynau nodweddiadol gwesteion,
- **ffiniau**: pynciau gwaharddedig, sut i wrthod, beth i'w wneud â chwestiynau am wleidyddiaeth neu gystadleuwyr,
- **sgript**: cyfarchiad, gwahoddiad i dynnu llun, trosglwyddo'r gwestai i berson ar y stondin.

Dyma sut mae MERA Robotics yn gweithio: caiff datganiadau'r robot eu paratoi ar gyfer pob digwyddiad penodol mewn proffil digwyddiad sy'n cynnwys gwybodaeth am y cleient a'r rhaglen, a gall y robot gael ei hunaniaeth brand ei hun gydag enw, cymeriad a gwybodaeth am y cynnig.

Mae rhai systemau'n cyfuno sgwrs â delwedd y camera. Mae'r robot wedyn yn adnabod gwrthrych o'i flaen, fel model cynnyrch sy'n cael ei arddangos, ac yn cyfeirio ato yn y sgwrs. Mae hynny'n ddefnyddiol mewn ystafelloedd arddangos ac ar stondinau, lle mae gwesteion yn gofyn ‘a beth yw hwn?’.

## Pam mae cyflymder ymateb robot mor bwysig?

Cyflymder ymateb robot dynolffurf sy'n penderfynu a yw'r sgwrs yn teimlo'n naturiol, oherwydd mae pobl wedi arfer â bylchau byr iawn rhwng troeon. Canfu astudiaeth o sawl iaith a gyhoeddwyd yn PNAS fod y bwlch mwyaf cyffredin rhwng diwedd un tro a dechrau'r ateb yn ffracsiwn o eiliad ym mhob iaith a astudiwyd ([Stivers et al., PNAS](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2705608/)).

Nid oes cadwyn o adnabod lleferydd, model iaith a synthesis lleferydd sy'n ateb mor gyflym â pherson, felly mae systemau robot yn gwneud iawn am hyn drwy'r ffordd y maent yn rhedeg y sgwrs:

- mae'r ateb yn dechrau chwarae cyn iddo gael ei gynhyrchu'n llawn,
- atebion byr yn hytrach na monologau hir,
- ystum neu symudiad pen yn syth ar ôl y cwestiwn, fel bod y gwestai'n gwybod bod y robot yn gwrando,
- y gallu i dorri ar draws y robot ar ganol brawddeg.

Yr ail broblem yw'r eiliad pan fydd y robot yn penderfynu bod y person wedi gorffen. Yn rhy gynnar, a bydd y robot yn torri ar draws ym mhob saib i feddwl. Yn rhy hwyr, a bydd gwesteion yn aros mewn tawelwch. Dylai'r gosodiad hwn gyd-fynd â'r gynulleidfa: mae plant a phobl sy'n siarad iaith dramor yn oedi'n hirach.

## Sawl iaith a pha lais y gall robot dynolffurf eu defnyddio?

Mae nifer yr ieithoedd a'r dewis o lais yn dibynnu ar feddalwedd sgwrsio robot dynolffurf, nid ar galedwedd y robot. Mae MERA OS, y system sgwrsio a ddatblygwyd gan MERA Robotics, yn cynnal sgyrsiau mewn mwy na 70 o ieithoedd, gan gynnwys Pwyleg a Saesneg, gyda llais wedi'i baru â phob iaith ac acen frodorol. Mewn digwyddiad rhyngwladol gall y robot gyfarch un gwestai yn Saesneg a siarad â'r nesaf yn Bwyleg.

Wrth ddewis llais, gwiriwch:

- a yw'n gweddu i'r persona (oedran, anian, brand),
- a yw'n swnio'n naturiol yn yr iaith honno yn hytrach nag fel cyfieithiad o'r Saesneg,
- sut mae'n ynganu enwau priod y cleient,
- a yw cyflymder y siarad yn dal yn ddealladwy mewn sŵn.

## A oes rhaid dweud wrth bobl eu bod yn siarad ag AI?

Oes: yn yr Undeb Ewropeaidd, daw'r ddyletswydd i ddweud wrth bobl eu bod yn siarad ag AI o Ddeddf AI yr UE, ac mae'r rheol hon yn berthnasol o 2 Awst 2026. Mae'n mynnu bod systemau AI sydd wedi'u bwriadu i ryngweithio'n uniongyrchol â phobl yn cael eu cynllunio fel bod y bobl hynny'n cael gwybod eu bod yn rhyngweithio â system AI, oni bai bod hyn yn amlwg ([Deddf AI, rhwymedigaethau tryloywder](https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/ai-act/article-50), [Deddf AI, dod i rym a chymhwyso](https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/ai-act/article-113)). Rhaid i'r wybodaeth fod yn glir a chael ei rhoi fan bellaf ar adeg y rhyngweithio cyntaf.

Gyda robot dynolffurf mae fel arfer yn amlwg mai peiriant sy'n siarad. Er hynny, mae un frawddeg yng nghyfarchiad y robot neu arwydd ar y stondin yn syml ac yn cael gwared ar unrhyw amheuaeth. Mae data'n gwestiwn ar wahân: os caiff sgyrsiau eu recordio neu eu cofnodi, dylai gwesteion wybod.

## Beth ddylech chi ei wirio cyn digwyddiad gyda robot sy'n siarad?

Cyn digwyddiad gyda robot dynolffurf sy'n siarad, gwiriwch saith peth:

1. Prawf sgwrsio yn y lleoliad go iawn neu mewn sŵn tebyg.
2. Rhestr o enwau priod y mae'n rhaid i'r robot eu hadnabod a'u hynganu'n gywir.
3. Persona a hyd yr atebion wedi'u cymeradwyo gan y cleient.
4. Rhestr o bynciau gwaharddedig a sut mae'r robot yn gwrthod.
5. Cynllun llwyfan: meicroffon i'r gwestai, cysylltiad â'r system sain.
6. Hysbysiad sy'n dweud wrth westeion eu bod yn siarad ag AI.
7. Gweithredwr ar y safle sy'n gallu cymryd drosodd, newid iaith neu atal y robot.

Am fodelau sydd ar gael ar gyfer digwyddiadau, gweler y [catalog o robotiaid i'w llogi a'u prynu](https://merarobotics.com/blog/robots-for-rent-and-sale).

## Sut mae dewis partner ar gyfer sgyrsiau â robot dynolffurf?

Barnwch bartner ar gyfer sgyrsiau â robot dynolffurf yn ôl meini prawf y gallwch eu gwirio cyn llofnodi:

- **meddalwedd sgwrsio'r partner ei hun** yn hytrach nag un ap anhyblyg gan y gwneuthurwr,
- **nifer yr ieithoedd** a pha mor naturiol y mae'r llais yn swnio yn eich iaith chi,
- **persona a gwybodaeth wedi'u paratoi ar gyfer eich digwyddiad**, nid sgwrsfot cyffredinol,
- **gweithredwyr ar y safle** sy'n ymateb pan aiff rhywbeth o'i le,
- **modelau robot** sydd ar gael i'w llogi neu eu prynu,
- **profiad o ddigwyddiadau** gartref a thramor.

Gofynnwch am sgwrs brawf yn yr iaith a'r sŵn y byddwch yn eu cael yn y digwyddiad, ac am recordiad o ddigwyddiad tebyg, cyn llofnodi.

## FAQ

### A yw robot dynolffurf yn deall yr hyn y mae pobl yn ei ddweud wrtho?

Mae robot dynolffurf yn troi lleferydd yn destun, ac mae model iaith yn dehongli'r ystyr ac yn ysgrifennu ateb. Mae'n deall cwestiynau a ofynnir mewn iaith naturiol, ond rhaid paratoi gwybodaeth am ddigwyddiad, cynnig neu raglen benodol ymlaen llaw.

### Pam mae robot weithiau'n ateb oddi ar y pwnc?

Fel arfer am ei fod wedi camglywed y cwestiwn yn y sŵn: ysgrifennodd adnabod lleferydd eiriau gwahanol ac atebodd y model yn gywir y cwestiwn a drawsgrifiwyd yn anghywir. Mae siarad o agos, meicroffon i'r gwestai a rhoi enwau priod i'r system ymlaen llaw i gyd yn helpu.

### A all robot dynolffurf siarad sawl iaith yn yr un digwyddiad?

Gall, os yw'r feddalwedd sgwrsio'n cefnogi hynny. Mae MERA OS, system MERA Robotics, yn cynnal sgyrsiau mewn mwy na 70 o ieithoedd, gan gynnwys Pwyleg a Saesneg, gyda llais wedi'i baru â phob iaith.

### A oes rhaid dweud wrth westeion eu bod yn siarad ag AI?

Yn yr UE, mae Deddf AI yr UE, sy'n berthnasol yn hyn o beth o 2 Awst 2026, yn mynnu bod pobl sy'n rhyngweithio'n uniongyrchol â system AI yn cael gwybod hynny, oni bai ei fod yn amlwg. Gyda robot dynolffurf, mae un frawddeg yn y cyfarchiad neu arwydd wrth y stondin fel arfer yn ddigon.

## Ffynonellau

- [Unitree G1: manufacturer specifications](https://www.unitree.com/g1)
- [Stivers et al. (2009), Universals and cultural variation in turn-taking in conversation, PNAS](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2705608/)
- [EU AI Act, Article 50: transparency obligations](https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/ai-act/article-50)
- [EU AI Act, Article 113: entry into force and application](https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/ai-act/article-113)

Cyhoeddir y dudalen hon gan MERA Robotics, cwmni sy’n trwyddedu MERA OS, meddalwedd sgwrsio ar gyfer robotiaid dynolffurf.

## Cyswllt

MERA Robotics: contact@merarobotics.com, https://merarobotics.com
Llogi robot dynolffurf ar gyfer digwyddiadau: https://merarobotics.com/cy/events
