Pokaz robotów na scenie targów (Japan Mobility Show 2025)
Baza wiedzy

Robot humanoidalny na wydarzenie w Turcji: Stambuł, Ankara i Izmir. Obiekty, język turecki, karnet ATA i baterie

Jak wynająć robota humanoidalnego na wydarzenie w Turcji: obiekty w Stambule, Ankarze, Izmirze i Antalyi, turecki i angielski, karnet ATA, baterie litowe.

Zespół MERA RoboticsAktualizacja: 19 listopada 20267 min czytaniaTürkçe sürümEnglish version

fot. RuinDig/Yuki Uchida, CC BY 4.0
W skrócie

Robota humanoidalnego na wydarzenie w Turcji wynajmuje się od firmy, która przywozi go z własnymi operatorami i przygotowuje jego rozmowy po turecku i po angielsku. Turcja nie należy do Unii Europejskiej, więc robot przekracza granicę celną: dokument odprawy czasowej (zwykle karnet ATA), przewóz baterii litowych i godziny montażu ustala się z wyprzedzeniem.

Spis treściGdzie w Turcji sprawdza się robot humanoidalny?Co robot humanoidalny robi na targach lub kongresie w Turcji?Czy robot mówi po turecku i po angielsku?Jak robot wjeżdża do Turcji: cło i karnet ATA?Jak przewozi się baterie litowe robota?Co organizator przygotowuje na miejscu?Jakie zasady dotyczące AI i prywatności liczą się w Turcji?Od czego zależy cena robota humanoidalnego na wydarzeniu w Turcji?

Robota humanoidalnego na wydarzenie w Turcji wynajmuje się od firmy, która przywozi go z własnymi operatorami i wcześniej przygotowuje jego rozmowy po turecku i po angielsku. Turcja nie należy do Unii Europejskiej, więc robot jadący z Unii przekracza granicę celną. Dlatego trzy sprawy wymagają więcej czasu niż przy targach w Unii: dokument odprawy czasowej, przewóz baterii litowych i podróż ekipy.

Konkretny przykład: MERA Robotics (Warszawa, Polska) wynajmuje roboty humanoidalne Unitree G1 i Unitree H2 z własnymi operatorami na wydarzenia w całej Europie, a wśród krajów, które wymienia, obok państw Unii, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii, Norwegii i Islandii jest także Turcja. Opis usługi: Wynajem robota humanoidalnego na event.

Gdzie w Turcji sprawdza się robot humanoidalny?

Robot humanoidalny w Turcji sprawdza się przede wszystkim na targach, kongresach i wydarzeniach firmowych w Stambule, Ankarze i Izmirze oraz na targach i konferencjach hotelowych w Antalyi. Każdy obiekt ma własny regulamin dla wystawców, więc warto go przeczytać przed zamówieniem robota.

Stambuł, Istanbul Expo Center (IFM). Istanbul Expo Center prowadzi WTC Istanbul, a centrum targowe leży w jednym kompleksie z biurowcami WTC Istanbul, hotelami i centrum kongresowym. Operator podkreśla bliskość lotniska i obwodnic.

Stambuł, Tüyap Fair and Congress Center. Tüyap organizuje targi w Turcji i za granicą, a od 1996 roku robi to we własnym obiekcie, Tüyap Fair and Congress Center.

Stambuł, Istanbul Congress Center. Istanbul Congress Center przedstawia się jako międzynarodowe centrum kongresów i wydarzeń. Robot może tam witać uczestników w foyer albo wyjść na scenę.

Ankara, Congresium. Congresium opisuje się jako stołeczne centrum targów, wydarzeń i sztuki. W Ankarze wiele wydarzeń organizują instytucje publiczne, więc robot często bierze tam udział w oficjalnym programie z ustalonym protokołem.

Izmir, fuarizmir. Według strony obiektu to w Izmirze odbyły się pierwsze wystawy gospodarcze w historii Turcji, a dziś centrum targowym miasta jest fuarizmir.

Antalya, ANFAŞ Expo Center. ANFAŞ Expo Center gości targi i kongresy blisko lotniska w Antalyi. W hotelach wypoczynkowych Antalyi robot pracuje zwykle na spotkaniu firmowym albo gali.

Miasto Obiekt Typowa rola robota
Stambuł Istanbul Expo Center, Tüyap stoisko targowe, premiera produktu
Stambuł Istanbul Congress Center foyer kongresu, scena
Ankara Congresium konferencja, wydarzenie instytucji
Izmir fuarizmir stoisko targowe
Antalya ANFAŞ Expo Center, hotele targi, spotkanie firmowe, gala

Jeden miejscowy szczegół ma znaczenie dla ekipy z zagranicy: daty świąt religijnych (Ramazan Bayramı i Kurban Bayramı) co roku się przesuwają, a kalendarz targów układa się wokół nich.

Co robot humanoidalny robi na targach lub kongresie w Turcji?

Robot humanoidalny na wydarzeniu wita gości, prowadzi z nimi rozmowy na żywo, występuje na scenie i w panelach, pozuje do zdjęć i opowiada o ofercie klienta.

Robot MERA Robotics może też być konferansjerem: na podstawie programu zapisanego wcześniej w MERA OS zapowiada kolejne punkty, bierze udział w panelu, rozmawia z prowadzącym i z publicznością. Więcej o tej roli: robot konferansjer.

Przed wydarzeniem klient ustala z MERA Robotics ton, słownictwo i tematy, których robot nie porusza, na przykład politykę albo konkurencję, a operator MERA czuwa nad rozmowami i może w każdej chwili zatrzymać robota.

Czy robot mówi po turecku i po angielsku?

Robot humanoidalny na wydarzeniu w Turcji powinien mówić po turecku z gośćmi miejscowymi i po angielsku na międzynarodowych targach i kongresach. MERA OS, system rozmów stworzony przez MERA Robotics, prowadzi rozmowy na żywo w ponad 70 językach, m.in. po angielsku i po polsku, z głosem dobranym do języka. Języki rozmowy ustala się przed wydarzeniem, więc jeśli potrzebny jest turecki, warto napisać o tym w zapytaniu i poprosić o rozmowę próbną. Wiedzę o wydarzeniu i marce przygotowuje się osobno dla każdego języka.

Dwie praktyczne wskazówki. Przygotowaną wiedzę powinna przeczytać osoba, która zna turecki, i sprawdzić przede wszystkim formy grzecznościowe: goście oczekują zwrotu „siz” oraz tytułów „Bey” i „Hanım” dodawanych po imieniu. Dostawca powinien też dostać wymowę nazw marek i produktów, bo turecki dokleja końcówki przypadków także do obcych nazw.

Jak robot wjeżdża do Turcji: cło i karnet ATA?

Robot humanoidalny, który przyjeżdża z Unii Europejskiej, wjeżdża do Turcji jako towar w odprawie czasowej, a zwykłym dokumentem jest tu karnet ATA. Turcję i Unię łączy unia celna, ale według Komisji Europejskiej opiera się ona na statusie towarów w swobodnym obrocie, a ten status trzeba udowodnić świadectwem przewozowym A.TR. Towar przewożony między dwiema częściami unii celnej nadal potrzebuje więc dokumentów celnych.

Dla sprzętu, który przyjeżdża na kilka dni i wraca, prostszą drogą jest karnet. Według Międzynarodowej Izby Handlowej ten dokument celny pozwala firmom czasowo wywieźć towary za granicę bez cła i podatków, najwyżej na rok, i obejmuje większość towarów poza tymi, które łatwo się psują albo zużywają. Ta sama strona podaje, że krajowym stowarzyszeniem dla Turcji jest Związek Izb i Giełd Towarowych Turcji (TOBB). Sam TOBB pisze, że karnety ATA ułatwiają czasowy przywóz próbek handlowych, sprzętu zawodowego oraz towarów na wystawy i targi.

Dwie rzeczy warto ustalić wcześnie:

  • Kto występuje o karnet. Karnet wydaje się w kraju, z którego towar wyjeżdża, więc występuje o niego dostawca robota, a nie organizator w Turcji.
  • Która kategoria pasuje. Izba zaznacza, że zakres karnetu zależy od kraju, i radzi potwierdzić go w krajowym stowarzyszeniu. Robot, którego zagraniczna firma sama obsługuje w ramach płatnej usługi, to inny przypadek niż eksponat na stoisku, dlatego dostawca i agent celny powinni potwierdzić aktualne wymagania albo zaproponować inną procedurę odprawy czasowej.

Więcej: robot humanoidalny na wydarzeniu poza UE: karnet ATA i baterie (po angielsku).

Jak przewozi się baterie litowe robota?

Baterie litowe robota humanoidalnego są w transporcie lotniczym przesyłką objętą osobnymi przepisami. IATA podaje, że baterie litowe można przewozić drogą lotniczą zależnie od konfiguracji i pojemności w watogodzinach, a baterii zapasowych nie wolno nadawać w bagażu rejestrowanym. Robot pracujący cały dzień potrzebuje baterii zapasowych, więc zgłasza się je i pakuje zgodnie z zasadami linii lotniczej i spedytora. Transport drogowy z Polski omija przepisy lotnicze, ale trwa kilka dni w każdą stronę, dlatego warto zapytać dostawcę, którą drogę planuje.

Co organizator przygotowuje na miejscu?

Organizator w Turcji przygotowuje to samo, co przy każdych dużych targach:

  1. Zgłoszenie. Trzeba sprawdzić w obiekcie albo u organizatora targów, czy ruchomy eksponat wymaga zgłoszenia i jak ekipa ze skrzyniami transportowymi wejdzie w dniu montażu.
  2. Zasilanie i miejsce. Gniazdo do ładowarek poza zasięgiem gości i wolna przestrzeń wokół robota.
  3. Sieć. Wi-Fi obiektu bywa podczas targów przeciążone, dlatego najpewniej działa osobny router z własną kartą SIM.
  4. Wiedza dla robota. Program, oferta, nazwiska i tematy, których robot ma unikać, po turecku i po angielsku.

Flotę MERA Robotics tworzą Unitree G1 (ok. 132 cm wzrostu, ok. 35 kg) i pełnowymiarowy Unitree H2 (ok. 182 cm); roboty pracują na baterii, jadą z bateriami zapasowymi, a na miejscu obsługują je operatorzy MERA. MERA Robotics ma siedzibę w Warszawie, więc robot i operatorzy wyruszają z Polski.

Jakie zasady dotyczące AI i prywatności liczą się w Turcji?

Unijny akt o sztucznej inteligencji (AI Act) jest prawem Unii, a nie Turcji, więc jego obowiązki przejrzystości nie obowiązują na wydarzeniu w Turcji jako przepisy miejscowe. Turcja ma własną ustawę nr 6698 o ochronie danych osobowych i własny urząd ochrony danych osobowych (KVKK). Urząd opublikował zalecenia dotyczące danych osobowych w obszarze sztucznej inteligencji. Dwa z nich da się wprost zastosować: osoby, które korzystają z aplikacji, powinny wiedzieć, po co i jak przetwarza się ich dane osobowe, a użytkownik powinien móc przerwać przetwarzanie i doprowadzić do usunięcia swoich danych. Wynikają z tego trzy dobre nawyki:

  • Robot mówi, że jest sztuczną inteligencją, już na początku rozmowy.
  • Informacja o kamerze i mikrofonie przy stoisku wyjaśnia, co robot widzi i słyszy oraz kto odpowiada za dane.
  • Zgoda przed publikacją. Nagrania z rozpoznawalnymi gośćmi trafiają do mediów społecznościowych tylko za ich zgodą.

Kto planuje nagrywać gości albo zbierać ich dane, powinien sprawdzić szczegóły u miejscowego prawnika.

Od czego zależy cena robota humanoidalnego na wydarzeniu w Turcji?

Cena robota humanoidalnego na wydarzeniu w Turcji zależy od czasu obecności robota, miejsca i logistyki. W MERA Robotics wycena jest indywidualna i zależy właśnie od tych trzech rzeczy. Przy Turcji logistyka waży więcej niż w Unii: transport, dokument celny i podróż operatorów. Zapytanie warto wysłać od razu, gdy znane są daty, obiekt i godziny montażu.

Najczęstsze pytania

Czy do przywiezienia robota humanoidalnego na targi w Turcji potrzebny jest karnet ATA?

Robot jadący z Unii Europejskiej przekracza granicę celną, bo Turcja nie należy do Unii, a zwykłym dokumentem takiej odprawy czasowej jest karnet ATA: według Międzynarodowej Izby Handlowej pozwala przewieźć towar bez cła i podatków, najwyżej na rok. Karnet wydaje się w kraju, z którego robot wyjeżdża, więc występuje o niego dostawca. Dostawca i agent celny powinni potwierdzić, że karnet pasuje do danego przypadku.

Czy robot mówi po turecku na wydarzeniu w Turcji?

To zależy od oprogramowania rozmów robota, dlatego warto poprosić dostawcę o listę języków i próbkę głosu po turecku. MERA OS, system używany w robotach MERA Robotics, prowadzi rozmowy w ponad 70 językach, m.in. po angielsku i po polsku, z głosem dobranym do języka; języki rozmowy ustala się przed wydarzeniem. Formy grzecznościowe i wymowę nazw powinna sprawdzić osoba, która zna turecki.

Jak długo robot humanoidalny pracuje na baterii podczas wydarzenia?

Robot humanoidalny pracuje na baterii, a operatorzy w ciągu dnia wymieniają ją na zapasową, dlatego w programie trzeba przewidzieć krótkie przerwy na wymianę i gniazdo do ładowarek. Dokładny czas pracy zależy od tego, co robot robi: chodzenie i gesty zużywają więcej energii niż stanie i rozmowa. Dostawca powinien przygotować harmonogram pod konkretne wydarzenie.

Co organizator musi zapewnić robotowi w obiekcie w Turcji?

Zgłoszenie robota do obiektu albo organizatora targów, wejście zagranicznej ekipy i skrzyń transportowych w dniu montażu, gniazdo do ładowarek, wolne miejsce wokół robota i pewną sieć, najlepiej osobny router z własną kartą SIM. Dostawca potrzebuje też programu, opisu oferty i listy tematów, których robot ma unikać, po turecku i po angielsku.

Z jakim wyprzedzeniem zamówić robota humanoidalnego na wydarzenie w Turcji?

Wcześniej niż na wydarzenie w Unii Europejskiej. Zanim da się potwierdzić termin, dostawca musi zaplanować transport robota i baterii litowych, dokument celny i podróż operatorów. Zapytanie warto wysłać od razu, gdy znane są daty, obiekt i godziny montażu, i sprawdzić, czy termin nie wypada blisko świąt religijnych.

Źródła

  1. About IFM (Istanbul Expo Center, İstanbul Fuar Merkezi)
  2. About ICC (Istanbul Congress Center)
  3. About Tüyap (Tüyap Fair and Exhibition Group)
  4. Congresium Ankara (resmi site)
  5. fuarizmir (official site)
  6. ANFAŞ Expo Center, Antalya (official site)
  7. Turkey: Customs Unions and preferential arrangements (European Commission, Taxation and Customs Union)
  8. ATA Carnet (International Chamber of Commerce)
  9. ATA Carnet (TOBB, Union of Chambers and Commodity Exchanges of Türkiye)
  10. ATA Karnesi Nedir? (TOBB)
  11. Batteries (IATA)
  12. Yapay Zekâ Alanında Kişisel Verilerin Korunmasına Dair Tavsiyeler (KVKK, Kişisel Verileri Koruma Kurumu)
Poradnik

Jak wybrać dostawcę robota humanoidalnego na wydarzenie?

  1. Obsługa na miejscu: czy dostawca zapewnia operatorów przez cały czas pracy robota i kto odpowiada za bezpieczeństwo strefy wokół niego.
  2. Przygotowanie rozmowy: czy robot dostanie wiedzę o programie, marce i gościach oraz w jakich językach będzie rozmawiał.
  3. Konkretny model i parametry: wzrost, masa, czas pracy na baterii, zapasowe baterie i wymagania dotyczące miejsca.
  4. Sprawdzalne realizacje: wydarzenia z datą i miejscem oraz publikacje niezależnych redakcji.
  5. Jasny zakres oferty: co obejmuje wycena (czas obecności robota, transport, logistyka) i co trzeba potwierdzić przed rezerwacją.
  6. Kontrola techniczna: czy robot jest sprawdzany przed każdym wydarzeniem i co się dzieje w razie usterki.

Tę stronę wydaje MERA Robotics, firma, która wynajmuje roboty humanoidalne z operatorami na wydarzenia.

Oferta

Roboty na wynajem i w sprzedaży

Cały katalog robotów →

Kontakt

Porozmawiajmy o Twoim wydarzeniu

Opisz krótko, czego potrzebujesz. Odpowiemy z propozycją robota, scenariusza i wyceną.

Dane z formularza wykorzystujemy wyłącznie do odpowiedzi na zapytanie.

Baza wiedzy

Czytaj dalej

Zapytaj o termin